Els joves estudiants del Northcoast Preparatory and Performing Arts Academy (NPA, Arcata, California) van venir a Jiwar a l’abril del 2013 a representar la versió anglesa de “El be i la balena”, opera prima del co-fundador de Jiwar Ahmed Ghazali, estrenada l’any 2001 a Montréal amb direcció d’un jove Wajdi Mouawad. Els joves van estar en les cases de famílies de l’IES Vila de Gràcia, establint així connexions i lligams afectius amb la nostra ciutat. Van representar amb èxit l’obra per a públic de secundària i adult. Una experiència reeixida que BTV va retratar.