XABACA

Xarxa internacional contra la censura en les

pràctiques artístiques de les artistes àrabs. 

CONVOCATÒRIA OBERTA

imatge-projecte-xabaca

Crèdits @Jana Trablusi

El projecte Xabaca busca potenciar a les dones artistes com a font de transformació social i defensa dels Drets Humans.

Aquest projecte està organitzat per les següents organitzacions: NOVACT (Barcelona), Fundació Al Fanar (Madrid) i Jiwar Creació i Societat (Barcelona) amb el recolzament econòmic de l’Agencia Catalana de Cooperació pel Desenvolupament

El projecte està estructurat en dues àrees:

  1. Desenvolupament artístic: per millorar l’art i la creativitat com a mitjans per combatre la discriminació de gènere, la censura i la injustícia social. Això s’aconseguirà mitjançant un procés artístic de quatre dones artistes àrabs que es quedaran a Jiwar (Barcelona) durant un mes.
  1. Enfortir els aspectes activistes: enfortir les capacitats de les quatre dones artistes àrabs per augmentar els seus rols en el canvi social. Això es farà a través de la participació a tallers i en una xarxa internacional de recolzament que començarà quan iniciïn la seva estància a la residència artística i continuarà quan tornin als seus països d’origen.

TÒPIC

Xabaca va néixer de la col·laboració de Novact, Al Fanar i Jiwar. Vol recolzar a les dones àrabs creadores per dos motius: el seu paper en la transformació social a través de l’art i per la doble opressió a la que s’enfronten per ser artistes i dones.

Sovint, la creació cultural és una eina per visualitzar i creuar línies vermelles d’estructures de poder i facilita qüestionar l’status quo. Precisament per aquestes capacitats, moltes artistes són vistes per les autoritats com una amenaça, que solen violar els seus Drets Humans bàsics com la llibertat d’expressió.

Las creadores s’enfronten a un tipus molt específic de repressió: el patriarcat i el desafiament cap a l’status quo generen una forma particular de restricció que afecta a les dones d’una manera diferents a la que afecta als homes. Per altra banda, les dones a vegades pateixen conseqüències més fortes i més dures que els homes artistes per les seves expressions artístiques. El rol públic i polític de les dones creadores es redueix, minimitzant la distribució, l’exposició i la defensa dels seus productes.

Xabaca proposa la realització d’obres artístiques vinculades a tot aquest context, tenint en compte la importància del gènere i la repressió com aspectes fonamentals de la defensa de la llibertat d’expressió i la creació lliure de dones artistes àrabs.

CONVOCATÒRIA OBERTA

  • Convocatòria oberta a dones artistes àrabs que viuen i treballen al Marroc, Tunísia, Líban i Palestina.
  • Obert a totes les disciplines (arts visuals, literatura, música, performance, etc.)
  • Residència de l’1 de març al 31 de març del 2017
  • 4 beques completes que cobreixen el 100% del cost de la residència (viatge + allotjament), incloent 400 euros diaris i artista
  • Material artístic cobert
  • Enviar la sol·licitud a jiwar@jiwarbarcelona.com
  • Data límit de recepció de candidatures: 15 de gener de 2017
  • Les propostes poden enviar-se en ANGLÈS, FRANCÈS i ÀRAB.

FORMAT DE LES PROPOSTES

L’artista ha de presentar un dossier en format digital amb la següent informació:

  • Carta d’interès personal per participar al projecte Xabaca (màxim 1.000 caràcters sense espais)
  • Declaració/perfil de l’artista (Màxim 1.000 caràcters sense espais)
  • Proposta del projecte per dur a terme durant l’estància a la residencia (màxim 1.500 caràcters sense espai), incloent requisits tècnics i objectius.
  • CV actualitzat
  • 3 Exemples de treballs anteriors (pels vídeos cal proporcionar un enllaç)

INCLÒS EN EL PROJECTE XABACA

Desenvolupament artístic

  • Recolzament i assessorament a l’artista durant el seu procés creatiu
  • Documentació del projecte i publicitat digital
  • Novact, Al – Fanar i Jiwar es reserven els drets a publicar o difondre els resultats dels artistes a través del web i/o qualsevol altre medi que sigui considerat.

Potenciació de l’activisme

  • Participació en un programa per enfortir la capacitat sobre el canvi social i una conferència internacional per a la creació d’una xarxa de recolzament organitzada a Barcelona.

VERSIÓ EN ÀRAB: https://goo.gl/dNCRdy

VERSION EN FRANÇAIS: https://goo.gl/5euUyO

Xarxes socials:

@Al_Fanar

@novact_

@JiwarBcn (Twitter)

@jiwarbarcelona (Instagram)

Un projecte de:

cfe5d9b68f3b4f04ee9ea0511aff06aa

 

logo_color_1

 

 

 

 

 

jiwar_catala

Amb el suport de:

logo-accd_horizontal

Amb la Col·laboració de:

logo_casaarabe

iemed-logo
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on LinkedInPin on PinterestShare on Tumblr