CAT | ENG | ESP
Escritura
Nicholas Boggs, escritor en residencia

Nicholas Boggs, escritor en residencia

Nicholas Boggs es un escritor afincado en la ciudad de Nueva York. Durante su estancia en JIWAR, está preparando la publicación de una nueva edición de un libro que está coeditando y para el cual escribió la introducción, Little Man, Little Man: A Story of Childhood, de James Baldwin, con ilustraciones del artista francés. Yoran...
Leer más
Adjoa Wiredu, escritora seleccionada Programa de Escritura 2018

Adjoa Wiredu, escritora seleccionada Programa de Escritura 2018

A Adjoa Wiredu le gusta capturar procesos y experiencias personales. Londres, su ciudad, la ha inspirado mucho en sus trabajos, especialmente, en dos proyectos recientes. El deseo de aprender más sobre narrar y escribir historias (storytelling) la llevó a hacer un máster en la universidad de París. Allí estudió 3 meses en 2017, concluyendo el...
Leer más
Lucía Flores, escritora seleccionada Programa de Escritura 2018

Lucía Flores, escritora seleccionada Programa de Escritura 2018

Lucía Flores  es uruguaya y vive en Quebec, Canadá, desde hace más de treinta años. Ha publicado varios libros de literatura infantil entre los cuales se encuentra la versión en francés de la novela, Le congrès des laids, editada por Hurtubise HMH  en 2001, y El congreso de los feos, su versión en castellano, editada por Planeta en...
Leer más
Arundhati Deosthale, escritora residente

Arundhati Deosthale, escritora residente

Escritora, traductora, periodista cultural y activista literaria india. Arundhati Deosthale, actualmente, vive y trabaja en Sitla, cerca de Mukteshwar, en la región del Himalaya. Ella es fundadora y administradora de A & A Book Trust, una ONG que publica libros infantiles de diferents países para niños y niñas desfavorecidos que viven en los pueblos y...
Leer más
Cómo la poeta Gemma Gorga ha sido traducida al inglés

Cómo la poeta Gemma Gorga ha sido traducida al inglés

Cómo una poeta americana descubrió la poeta Gemma Gorga y cómo ha sido traducida y publicada al inglés. El fantástico “Llibre dels minuts” (2006) de la poeta Gemma Gorga será editado en una edición bilingüe catalán-inglés por Field Translations Series (Oberlin University Press) en 2019. En el mes de diciembre de 2013, la galardonada poeta norteamericana Sharon...
Leer más
Autores seleccionad@s para el Programa de Escritura

Autores seleccionad@s para el Programa de Escritura

Resolución del comité de selección para la beca de escritura 2018 Este año se han recibido 91 candidaturas de autor@s de 32 países y con 11 lenguas de escritura: castellano, inglés, francés, hindi, árabe dialectal, árabe clásico, bengalí, mazahua, portugés, polaco, turco. Ganadora beca de viaje y residencia: Arundhati Deosthale, no ficción, India Finalistas: Geovannys...
Leer más
Una biblioteca en Accra. Presentació de Sylvia Arthur.

Una biblioteca en Accra. Presentació de Sylvia Arthur.

Sylvia Arthur presenta la realización de su sueño, Librería, una biblioteca en Accra (Ghana) Jueves, 22 de febrero, 19h Biblioteca Vila de Gràcia C. Torrent de l’Olla, 104 (BCN) Presentación en inglés con traducción al catalán                                           Donación de libros de la biblioteca de Jiwar a Librería “Library” es la realización de un sueño con...
Leer más
Maluy Benet, fotógrafa y escritora

Maluy Benet, fotógrafa y escritora

Desde muy pequeña me interesé por la literatura. A los 14 años empecé a escribir poemas y un diario personal; a los quinze, acabbé mi primera novel·la. He publicado literatura infantil: Els visitants de Mont-virolat (Ed. La Nau); literatura juvenil: L’últim paradís, Missatge en un rellotge, Un café sol (Ed. Tabarca); novela negra: La cuscusera farcida, premi literari de l’Alcúdia; Els raig sobre...
Leer más
Residencia de escritura en abril 2018. Convocatoria abierta

Residencia de escritura en abril 2018. Convocatoria abierta

CONVOCATORIA ABIERTA PARA ESCRITORES Y ESCRITORAS . En el contexto del día de Sant Jordi, Jiwar celebra cada mes de abril un mes dedicado exclusivamente a la escritura acogiendo en residencia a 3 escritor@s y desarrollando un programa específico alrededor de la literatura. Todos los géneros: ficción, no ficción, poesía, prosa, teatro, etc. La lengua...
Leer más
Justin Go artista residente

Justin Go artista residente

Justin Go, nacido en Los Ángeles. Estudió en Berkeley, Universidad de California y en la Universidad de Londres. Su primera novela, “The Steady Running of the Hour”, fue publicada en el año 2014 por la editorial Simon & Schuster, y se ha traducido a 20 idiomas distintos. Ahora Justin es residente en Jiwar cómo invitado...
Leer más