Mujer Puertorriqueña: Mujer Medusa

monicafelix_2

Hermosa, terrible e intimidante, Medusa es considerada como símbolo del empoderamiento femenino. Movilizarse una misma para ser independiente y vivir fuera de los cánones sociales que se imponen a la mujer requiere coraje y ganas de cambiar el rumbo propio.

Medusas es un proyecto que he empezado en Jiwar con la idea de llevarlo a otros escenarios que habito como Nueva York y Puerto Rico. Dos retratos de un grupo de mujeres que de alguna manera viven en migración, en este caso en la ciudad de Barcelona.

Siete trasplantes que con valor y a diferentes niveles se han separado de todo lo familiar para apostar a lo desconocido de una nueva y diferente profundidad.

***

Beautiful, terrible and intimidating, Medusa is considered a symbol of female empowerment. Mobilizing oneself to be independent and live outside the social rule that is imposed on women requires courage and desire to change one’s own course.

Medusa is a project that I started at Jiwar with the idea of taking it to other places that I inhabit like New York and Puerto Rico. Two portraits of a group of women who in some way live in migration, in this case in the city of Barcelona.

Seven transplants that with courage and at different levels have separated themselves from everything familiar to bet on the unknown of a new and different depth.

Mónica Félix

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*